Passa ai contenuti principali

Ogni viaggio è una storia. Raccontiamola.

Gruppo Web Semantico
              
Ogni viaggio è una storia. Raccontiamola.
Firenze, 11 settembre 2017 - Biblioteca delle Oblate
                                                              ore 16-17,30

Ogni viaggio è un’esperienza individuale e unica. Dello stesso viaggio ognuno ricorda cose diverse, perchè ogni punto di vista è individuale. Durante il viaggio ciascuno avrà osservato dettagli diversi, memorizzato diversi odori, sfiorato diverse superfici, avrà parlato e incontrato persone diverse. Ogni viaggio è una storia a sé.
Con questo presupposto l'11 settembre ci incontreremo alla Biblioteca delle Oblate con l'idea di condividere quello che, in una o più esperienze di viaggio, ci ha colpito di più. O semplicemente, ciò che ricordiamo e vogliamo condividere.

Il Gruppo Web Semantico, che organizza l'incontro, ha una lunga storia e nel corso del tempo, come ogni fenomeno vitale, si è modificato e ha ampliato le sue tematiche di base.
Se la terminologia è stata il tema di lavoro iniziale, adesso il gruppo si occupa anche delle nuove strategie di condivisione e razionalizzazione di risorse ed esperienze, per trovare una nuova modalità di aggregazione, nel rispetto delle libertà e degli interessi individuali, come il cohousing.

Nato nel gennaio 2000 a Firenze, presso l’Università di Firenze con la collaborazione di Stefania Fuscani (Prorettore), Lucia Bertini, Patrizia Cotoneschi, Giulia Maraviglia, Annamaria Tammaro del Sistema bibliotecario dell’Ateneo fiorentino e dell’Associazione Italiana Biblioteche, con il supporto di Indire (Istituto Nazionale di Documentazione, Innovazione e Ricerca Educativa), con la collaborazione di Claudio Todeschini dell’IAEA (International Atomic Energy Agency a Vienna) e Paola Capitani (documentalista), il gruppo ha iniziato la sua collaborazione sui temi della terminologia multilingue e dell'accesso agli archivi online nei diversi ambiti disciplinari.

I membri del gruppo hanno iniziato la loro collaborazione, consapevoli del fatto che solo con l'individuazione di termini univoci condivisi, che garantiscono omonimia e trasparenza, si possono abbattere le differenze linguistiche.

Due parole di precisazione su Indire, agenzia attiva nell’ambito dei progetti europei nel settore dell’educazione, che già negli anni novanta si era occupata di strumenti terminologici quali EUDISED (European documentation and information system of Education), poi dei Progetti europei Ortelius e Perine, nel settore della terminologia e dell’accesso online a basi dati dell’educazione e della ricerca.
 
Con l’ingresso di Luigi Taccone (esperto nel settore della formazione) il panorama si è allargato alla Certificazione delle Competenze (vedere articolo AIB giugno 2017).
Il gruppo Web Semantico nel 2006 ha pubblicato due manuali con l’editore Franco Angeli:  Il Knowledge Management e Scuola Domani, frutto della collaborazione dei membri del gruppo, diversi per esperienza e competenze oltre che per aree geografiche e, con l’editoria elettronica e il supporto di Mario Rotta (Progettista ed esperto di e-learning, formazione dei formatori e tecnologie della conoscenza) e di Agostino Quadrino (Direttore editoriale Garamond) sono stati pubblicati due ebook.

In seguito il gruppo si è aperto a nuovi stimoli e nuove esperienze, con la collaborazione dei Giullari senza fissa dimora <http://libronelbicchiere.blogspot.it> e altre associazioni:
Associazione Piccoli Grandi cuori di Bologna, con cui ha realizzato un incontro a Rimini nel giugno scorso, insieme a Riminiricama <www.riminiricama,it> e alla Libreria Mondadori di Rimini, a Firenze, in luglio, presso Aquaflor, con la collaborazione di Antonia Ida Fontana (Associazione Dante Aligheri), Paolo Minerva (scrittore e animatore di incontri del gruppo), Paola Capitani e Dario Davalli dei Giullari senza fissa dimora e Roberto Venturi scrittore e animatore degli incontri Teatro in appartamento (vedere quanto pubblicato sul blog del gruppo).   

Oggi le tematiche del gruppo si stanno orientando verso esperienze di Cohousing, come quelle di Case Artisti e Case del cuore, per trovare soluzioni a nuove strategie di condivisione e razionalizzazione di risorse e di esperienze, ma soprattutto per trovare una nuova modalità di aggregazione, nel rispetto delle libertà e degli interessi individuali.    

Si intrecciano residenze turistiche, bed and breakfast, laboratori di scrittura e pittura, piccoli musei, ricerche e realizzazioni artistiche nelle varie regioni e nelle diverse città con utili e interessanti scambi di attività e ricerca.
Una rete di ospitalità a partire da una casa a Borgo San Lorenzo (Firenze) e quelle di  Borgo a Buggiano (Lucca),  Nicola di Luni (La Spezia), Crotone, Furlo /(Pesaro e Urbino), Roma, Lido di Venezia e Belluno, dove si possono organizzare momenti di riflessione e animazione, di svago e di attività con il supporto e il contributo della creatività di ciascuno.
   
Esemplificativo e innovativo è stato il decollo della Casa dell’editore a Rimini di proprietà di Mario Guaraldi, dove nel 2014 abbiamo iniziato a collaborare in un clima di rispetto, amicizia e fantasia, al fuoco delle mitiche “fogaracce” del 18 marzo, che simboleggia la fine dell’inverno attraverso il rogo di cataste di legna.

Ecco che con l’incontro dell'11 settembre a Firenze, presso la Biblioteca delle Oblate dove abbiamo più volte parlato di progetti e programmi, obiettivi e metodi, scadenze e gruppi di lavoro, ciascuno potrà portare e raccontare le proprie memorie e riflessioni  di viaggio. Daremo così inizio a una nuova pagina del gruppo, che ci auguriamo possa portare benessere e compartecipazione, in un clima di rispettosa collaborazione.
   
In conclusione vogliamo citare le parole di Gandhi che  sintetizzano perfettamente l’obiettivo del Gruppo “... Se vuoi cambiare il mondo inizia da te” e inoltre un altro motto fondamentale “stai con chi vuol stare con te” per confermare che ciascuno partecipa come può, come crede e come sente opportuno, ma il contributo di ciascuno è fondamentale per creare la rete, quella vera, fatta di idee e fantasia, esperienza e cooperazione, che utilizza Internet come strumento per velocizzare le procedure e favorire la cooperazione a distanza, ma senza esserne dipendente. Privilegiando sempre la rete vera, quella umana che è il motore della convivenza creativa e consapevole.


Ringraziamenti
  
·         Grazie a Alberto Pestelli per pubblicare gli articoli su L'Italia, l'Uomo, l'Ambiente
·         Grazie a Massimo Belotti per le pubblicazioni di articoli e contributi sulla rivista Biblioteche oggi,
·         Grazie a Marco Fantechi della Tipografia Calducci di Firenze che pubblica materiale a stampa, locandine e manifesti e non solo.
·         Un ringraziamento ai colleghi stranieri per testi in inglese e traduzioni nella lingua di appartenenza quali Ab Salem (intelligenza artificiale) Università del Cairo, Renato Railo esperto biblioteche in Brasile, Anna Sette grafica e consulente comunicazione a Monaco di Baviera (Germanai), Annie Duclous consulente formazione a Nantes (Francia), Mela Bosch università della Plata /Argentiana) e soprattutto a Claudio Todeschini che ci ha dato lo spunto per iniziare anni fa a far decollare questo progetto, che non ha alcun finanziamento e che opera solo ed esclusivamente sulla collaborazione gratuita e volontaria dei partecipanti.

Ci prepariamo a festeggiare la maggiore età a gennaio 2018 con chi era presente alla nascita del gruppo nel gennaio 2000 con un progetto internazionale e un metodo di riferimento per chi opera nel settore della comunicazione e nella diffusione di metodi di cooperazione in rete.

Partecipanti

  • Italia

Angelo Ariemma -  Università di Roma -  www.uniroma.it  angelo.ariemma@uniroma1.it
Grazia Asta –  Biblioteca delle Oblate - g.asta@comunefirenze.it
Alessandro Bacci – Libreria Mondadori – Rimini  alessandrobacci543@gmail.com
Silvana Barzagli, Marradi, Centro Studi Campaniani  barzaglisilvana@gmail.com
Massimo Belotti – Biblioteche Oggi . Milano www.bibliotecheoggi.it
Sara Benedetti – Biblioteca delle Oblate sarbene@tin.it
Franco Bertaccini – Scuola Superiore Traduttori e Interpreti -  bertacci@sslmit.unibo.it
Giovanni Biondi – Indire, Firenze gb@indire.it
Lucia Bertini – Firenze –  lucia.bertini@gmail.com - <luciabertini.wordpress.com/>
Letizia Bottelli – biblioteca@comune.crema.cr.it
Gabriele Bronzetti – Cardiologo Ospedale Santorsola Bologna . gabronz@hotmail.com
Giorgio Burdese – Firenze AICS  aics@
Paola Capitani – paola.capitani@gmail.com  - Gruppo web semantico
Ruth Cardenas - ruthcardenas@libero.it
Susanna Castellini – imprenditrice -   susannacastellini@hotmail.com
Cristina Coggi – Torino università cristina.coggi@unito.it
Carla Crivello – consulente Torino crivello@gmail.com
Giuseppe Cuminatto – Firenze - Associazione
Paola De Castro -  Istituto Superiore di Sanità – Roma
Cristina De Martis – consulente - Firenze cridemartis@tiscali.it
Antonella De Robbio – Università di Padova
Pino De Sario - Università di Pisa
Cristina Dell’Orso - Mediateca Regionale Toscana - Firenze
Marco Fantechi – Nuova Calducci,  Firenze, marco.calducci@vodafone.it
Albertina Fattori  - www.riminiricama.it  bertifattori@libero.it
Antonia Ida Fontana  - Antoniettaif@libero.it – Firenze - consulente
Francesca Frosali –   insegnante lingue Firenze
Gentilini - www.ittig.cnr.it
Daniela Giovannini . consulente area sociale .- Borgo San Lorwnzo (Firenze)
Marcello Giacomantonio . Editoria elettronica .Marche
Giorgia Gianni – giornalista – Rimini
Tiziana Grassi – Biblioteca delle Oblate – Firenze
Mario Guaraldi – Rimini – La casa dell’editore mario@guaraldi.it
Lilia Infelise – Ricercatrice Bologna
Anna Lucarelli – BNCF Firenze  anna.lucarelli@beniculturali.it Firenze
Tiziana Marchi – www.polimoda.com – marchit@polimoda.com  Firenze
Maria Pia Mariani – consulente - Roma -  mariani@
Rita Marinelli –ricercatrice CNR Pisa, Linguistica computazionale,rmpettirosso@gmail.com
Juri Meda – scrittore Firenze e Macerata  jmeda@gmail.com
Paolo Martinez – consulente formazione
Pietro Mercatali .Firenze - www.ittig.cnr.it
Paolo Minerva -  scrittore – Firenze paolo.minerva@comune.fi.it
Stefano Mura – scrittore Roma - muraviglia@
Giulio Niccoli – consulente comunicazione gemeluco@
Annalisa Olivotti – nutrizionista - Firenze a.olivotti@libero.it
Grazia Paganini – Sarzana – Scrittrice  graziapa@gmail.com
Emanuela Periccioli – Firenze - delegata pari opportunità - periccioli@gmail.com
Riccardo Peroni – consulente Polysiec – Roma  riccardo.peroni.benessere@gmail.com
Alberto Pestelli – Firenze - www.italiauomoambiente.it
Salvina Pizzuoli – Firenze - www.rebusmultimedia.net
Roberto Podrecca –  consulente . roberto.podrecca@gmail.com
Agostino Quadrino – Editore Garamond – Roma – aquadrino@wikiscuola.it
Maria Teresa Sagri – Indire, Firenze-  t.sagri@indire.it
Lamberto Salucco – www.rebusmultimedia.com - Firenze  info@rebusmultimedia.com
Letizia Salvestrini – Borgo a Buggiano (LU) letizia.salvestrini@gmail.com
Enrico Spinelli – www.pupidistac.it   Firenze
Luigi Taccone – Firenze - www.agorale.it e-mail: agorale@taccone.net 
Annamaria Tammaro – Firenze annamaria.tammaro@unipr.it
Silvia Vecci – Istituto Francese - Firenze - silviavecci@gmail.com
Tommaso Vecci - architetto
Roberto Venturi – scrittore -  Firenze - robventuri@gmail.com
Andrea Zanzini – Sassoerminia Novafeltria (RM)

  • Estero

Stefano Angelo, Barcellona
Abdel Salem Badee – Cairo - Egitto
Mela Bosch – La Plata – Argentina
Cristina Bueti – Ginevra, ITU - Svizzera
Annie Ducloux – Nantes – Francia
Renato Railo – San Paolo del Brasile
Elyette Sananes – Parigi – Francia
Umberto Santucci – consulente, Francia
Anna Sette – Monaco di Baviera – Germania
Claudio Todeschini - Vienna - Austria
Daniele Toulouse - Strasburgo, Francia

Nota sui Giullari senza fissa dimora: chi sono e cosa fanno.

Volontari impegnati in animazione presso RSA toscane e non solo, in scuole e istituti di pena, abitazioni, circoli ricreativi i Giullari senza fissa dimora si propongono di portare serenità, favorire la comunicazione e vivere momenti di benessere in nome della cultura e del divertimento. Leggi altro in <http://libronelbicchiere.blogspot.it>.

Decalogo dei Giullari:
Ascoltare, coinvolgere, difendersi dai negativisti, rompere i gusci, liberarsi dai lamentosi, resistere agli aggressivi, rispettare le differenze, sgonfiare i palloni, sopravvivere agli inaffidabili, sorridere. Vedere Villa il Teatro a Pian dei Giullari a Firenze, dove si insegnava l’arte del Giullare già nel 1500.

Una rete di solidarietà e affetto
un intreccio di noti, trame e ordito
dove il vuoto è pieno  di creatività e entusiasmo.

Intrecci di conoscenza e empatia
solidarietà e simpatia
per vivere oggi serenamente
pensando al domani

Alcune esperienze di Cohousing

  • Case artisti (vedi in Internet)
  • Case del cuore (vedi in Internet)
  • Casa Artisti Furlo (PU) Andreina Detomassi
  • Cohousing - coabitazione
  • RSA Residenza sociale assistita

Commenti

Post popolari in questo blog

Glossario bilingue sulla formazione

Glossario bilingue di Paola Capitani marzo 2009 Grazie per commenti, suggerimenti, integrazioni Linguaggio della formazione AIF Premessa Open source, KM, e-learning, education and training si basano sulla condivisione della conoscenza, non limitata agli esperti di settore, ma per tutti gli utenti, a prescindere dalle loro conoscenze ed esperienze. Istituzioni culturali, pubbliche e private, università, archivi, musei, biblioteche e fornitori di servizi producono nuova conoscenza, libera e riutilizzabile, che deve diffusa e facilmente comprensibile per tutti. I nuovi panorami della conoscenza consentono di usare e confrontare i differenti linguaggi per trovare un criterio comune, una definizione condivisa, un facile punto di vista per scambiare esperienze e progetti. Gli strumenti terminologici devono aiutare l’utente a navigare facilmente in rete, trovando le informazioni pertinenti e utili, ma soprattutto per di

vedere anche

http://libronelbicchiere.blogspot.it   per eventi e incontri di Te con brio, e simili http://chifacosacomedove.blogspot.it   http://ruthcardenas.blogspot.it http://aureliocostanzo.blospot.it grazie per commenti e suggerimenti e inoltre 14 agosto ad Andretta in Irpinia con Giullari e Menestrelli dal 21 agosto al 21 settembre www.casartisti.it il 7 settembre a Scarperia festa rinascimentale 11 settembre festival di anghiari www.lua.it 21 settembre Arpa celtica con Nicola Matteini alla Gola del Furlo www.casartisti.it 24 ottobre ad Aquaflor a Firenze, Il senso dei sensi 10 novembre a Salerno Te con brio 14 dicembre a Sarzana il Festival del cuore

8 ottobre a Firenze MAB Toscana sui linguaggi condivisi

Da:  MAB Toscana   < info.toscana@mab-italia.org > Date: 26 settembre 2015 22:38 Oggetto: [AIB-TOSC] MAB Toscana_incontro sul linguaggio_Firenze_8 ottobre 2015 A: AIB - lista diffusione < aib-tosc@liste.bibliotecari. it >, CER AIB < toscana@tos.aib.it > Care/i colleghe/i, amiche/ci, il prossimo  8 ottobre , dalle  ore 9.00  alle  13.00 , nella sede della Soprintendenza Archivistica per la Toscana  (via de' Ginori, 7, Firenze) avrà luogo l'incontro  Il nome delle cose: il linguaggio come punto di incontro tra archivi, biblioteche e musei. L'evento, organizzato da  MAB Toscana  e  ANAI Toscana  con il patrocinio della  Regione Toscana  e il concorso della  Soprintendenza Archivistica per la Toscana , sarà l'occasione per presentare e rilanciare l'esperienza del gruppo di lavoro sulla condivisione dei linguaggi , nato in seno a MAB Toscana. La partecipazione è gratuita; in allegato il programma. Un cordiale saluto, Coordinamento  MAB Tosc