Passa ai contenuti principali

French version


Sémantique et terminologie dans les portails            http://www.indire.it/websemantico                                                

L’inscription et l’accès au site sont gratuits

 Quoi
Groupe de travail sur les expériences et les critères de gestion des ressources informatives dans le web. La gestion de la connaissance (knowledge management) se base sur les ressources, les méthodes et le partage de la terminologie pour faciliter la recherche. 
 Pourquoi
La récupération d’informations pertinentes et efficaces, le fait de partager non seulement les objectifs mais aussi les méthodes et les critères, sont les bases du réseau dans sa globalité, et se fondent sur la coopération et le partage, facilités par l’utilisation de concepts et termes univoques.
 Qui
Universités, centres de recherche, bibliothèques, archives, centres de documentation, entreprises, chercheurs individuels, sont les systèmes informatifs du réseau qui doivent trouver des termes communs destinés à la coopération et à la synergie, au niveau national et international, tout en respectant l’autonomie de chacun.
Domaines: Environnement, Art, Économie, Éducation/Formation, Mode, Santé, Terminologie/Traduction, Voyages. 
Comment
Méls, forums, rencontres et tables rondes sont les modalités de travail et prévoient la collaboration de tous ceux qui participent au Groupe et de ceux qui sont engagés dans la production et la gestion de terminologies contrôlées dans les différents domaines disciplinaires.
Quand
Le Groupe est né en janvier 2000 à l' initiative de ceux qui travaillent dans ce domaine, pour définir un accès standardisé aux ressources à travers une terminologie univoque. Les participants communiquent à travers le réseau et se rencontrent de temps en temps pour des rencontres sur des thèmes spécifiques.

TABLES RONDES PRÉCÉDENTES du Groupe Sémantique et terminologie dans le blog Les synthèses des tables rondes, si disponibles, sont sur les sites indiqués et sont publiées dans la revue «Biblioteche oggi».

GLOSSAIRES
LINKS
BIBLIOGRAPHIE

Commenti

Post popolari in questo blog

Glossario bilingue sulla formazione

Glossario bilingue di Paola Capitani marzo 2009 Grazie per commenti, suggerimenti, integrazioni Linguaggio della formazione AIF Premessa Open source, KM, e-learning, education and training si basano sulla condivisione della conoscenza, non limitata agli esperti di settore, ma per tutti gli utenti, a prescindere dalle loro conoscenze ed esperienze. Istituzioni culturali, pubbliche e private, università, archivi, musei, biblioteche e fornitori di servizi producono nuova conoscenza, libera e riutilizzabile, che deve diffusa e facilmente comprensibile per tutti. I nuovi panorami della conoscenza consentono di usare e confrontare i differenti linguaggi per trovare un criterio comune, una definizione condivisa, un facile punto di vista per scambiare esperienze e progetti. Gli strumenti terminologici devono aiutare l’utente a navigare facilmente in rete, trovando le informazioni pertinenti e utili, ma soprattutto per di...

ITTIG-CNR, GLOBO e Tecnodiritto si incontrano per parlare di digitalizzazione della PA

Il 17 ottobre scorso, a Firenze,  si è tenuto il Convegno ITTIG-CNR "PA: digitalizzare per semplificare". " ... Si tratta di realtà italiane che lavorano per semplificare la burocrazia. Si parla sempre più di modernizzazione della Pubblica Amministrazione e di semplificazione dei procedimenti amministrativi. Perché tutto ciò avvenga nel pieno rispetto dei diritti dei cittadini è sempre più necessario accelerare quel processo di digitalizzazione voluto dal Codice dell’Amministrazione Digitale. L’ Istituto di Teoria e Tecniche dell’Informazione Giuridica (ITTIG) di Firenze che fa ricerca in questo settore e le aziende Globo srl di Treviolo (BG) e Tecnodiritto (spin off fiorentino) che vi operano hanno deciso di rendere visibili in un seminario gratuito che si svolgerà a Firenze presso la sede dell'ITTIG, le proprie competenze e conoscenze ai cittadini, ai professionisti, ma soprattutto alle pubbliche amministrazioni interessate da questa importante rivoluzione tel...

gruppi di lavoro del 28 gennaio 2016

Elearning  information literacy  - coordina Mario Rotta    Angelo Ariemma www.uniroma1.it,  Lucia Bertini (consulente), Paola De Castro www.iss,it, Emanuela Periccioli (delegata Pari Opportunità Comune di Borgo San Lorenzo), Elisabetta Poltronieri www.iss.it, Luigi Taccone (Agorà della Formazione) Terminologia multilingue - Anna Lucarelli BNCF Beni culturali,         Paola Capitani, Gaetana Cognetti (Biblioteca Regina Elena),         Paola De Castro www.iss.it, Elisabetta Francioni BNCF Beni         culturali, Rita Marinelli (CNR Pisa), Elisabetta Poltronieri www.iss.it,         Antonella Schena (www.istitutodeglinnocenti.it), www.sslmit.unibo.it Progetto Moda Conoscenza e Turismo - Paola Capitani Gruppo Websemantico, Giorgio Burdese    (AICS), Tiziana Marchi  (Istituto Polimoda Firenze, Marco Montemaggi (consulente progetti museo impresa), Annalisa ...